Ученые расшифровали текст Птолемея, скрытый под латинской рукописью

Ученые расшифровали текст Птолемея, скрытый под латинской рукописью
18:10, Апрель 10, 2023 Ученые расшифровали древни манускрипт, написанный Клавдием Птолемеем Более 200 лет назад в 1819 году римско-католический кардинал и по совместительству исследователь древних текстов Анджело Май обнаружил в библиотеке одного из аббатств на севере Италии древний манускрипт. С тех пор исследователи изо всех сил старались расшифровать рукопись, однако добиться успеха удавалось только на отдельных небольших отрывках. Проблема заключалась в том, что 6-7 веках нашей эры кто-то отбелил страницы и использовал пергамент повторно, чтобы написать на нем работу богослова Исидора Севильского. Кроме того, Анджело Май подверг странице дополнительной обработке химикатами, чтобы удалить текст на латыни, в результате чего страницы стали темно-коричневыми. Это еще больше усложнило задачу. Тем не менее американским ученым все же удалось расшифровать большую часть текста и выяснить его содержание. Как ученые восстанавливают древние тексты Надо сказать, что пергаменты, то есть кожа животных, обработанная особым образом, была дорогим изделием. Поэтому древние монкускрипты нередко использовали повторно. Не так давно мы рассказывали о том, что ученым удалось обнаружить удивительно точную древнюю карту ночного неба. Она тоже была нанесена на пергамент, который впоследствии использовали повторно. Очевидно, подобным образом было уничтожено множество ценных древних текстов. Но, к счастью, благодаря современным технологиям некоторые из них удается восстановить хотя бы частично, как это произошло с текстом Птолемея. Для этого ученые используют мультиспектральную визуализацию. Смысл технологии в том, что страницы освещают световыми волнами разной длины и фотографируются. Чтобы восстановить древний текст ученые использовали мультиспектральную визуализацию В зависимости от состава чернила, текст можно увидеть под световыми волнами той или иной длины. Таким образом, объединяя сделанные снимки, можно получить текст, который был написан раньше, и в то же время скрыть рукопись, которая была написана поверх него. По словам самих исследователей, без этой технологии расшифровать текст было бы невозможно, так как на каждой странице можно разобрать лишь одно-два слова. Мультиспектральная же визуализация позволила прочитать более половины древнего текста Птолемея. Действительно ли манускрипт написал Клавдий Птолемей Клавдий Птолемей известен как астроном, математик, оптик, механик, географ, астроном и даже теоретик музыки. Он жил и работал в Александрии Египетской, где и занимался астрономическими наблюдениями. Древний ученый родился в 100 году нашей эры, а умер в 170 году. Клавдий Птолемей — древний ученый греко-египетского происхождения Откуда ученым известно, что рукопись принадлежала именно Птолемею? К сожалению, первая и последняя страницы текста не сохранились. Соответственно, в тексте не написано кто его автор. Однако ученые обнаружили ряд характерных особенностей, которые есть только в текстах Птолемея. Речь идет об особом стиле и использовании греческих фраз, по которым легко узнать Птолемея. Конечно, мог быть и другой автор, писавший текст под влиянием известного ученого. Однако есть еще одно, более убедительное доказательство авторства Птолемея. В манускрипте есть фраза, где автор пишет, что он придумал новую терминологию в астрономии, предназначенную для определения углов. При этом существует книга Птолемея, где его авторство доказано. В ней он использует ту же новую терминологию для названий углов. Поэтому сомнений быть не может. Эскиз метеороскопа, состоящего из девяти колец Какой текст содержит древняя рукопись Птолемея Итак, теперь самое интересное, что же за текст ученые пытались расшифровать последние 200 лет? Это было руководство по изготовлению метеороскопа, то есть армиллярного инструмента, предназначенного для измерения расстояний между звездами. Устройство содержит девять металлических колец, которые вращаются друг вокруг друга. В своем тексте древний ученый рекомендовал создавать прибор диаметром не менее 30 сантиметров, о чем исследователи сообщают в журнале Archive for History of Exact Sciences. Переходите по ссылке на наш ЯНДЕКС.ДЗЕН КАНАЛ. Мы подготовили для вас множество интересных, захватывающих материалов посвященных науке. Напоследок напомним, что за последние несколько лет ученым удалось расшифровать довольно много интересных древних текстов. В прошлом году мы рассказывали о том, что ученым удалось прочитать письмо императора спустя 500 лет после его написания. Император его тщательно зашифровал, зная, что письмо может быть перехвачено. Узнать кому оно было адресовано и какой текст содержало, вы можете по ссылке....
Читать полный текст на hi-news.ru  

Поделиться новостью в Facebook Поделиться новостью в Twittere Поделиться новостью в VK Поделиться новостью в Pinterest Поделиться новостью в Reddit

Как выделить текст в ПДФ, подчеркнуть его или зачеркнуть на iPhone и Mac

Как выделить текст в ПДФ, подчеркнуть его или зачеркнуть на iPhone и Mac PDF — далеко не самый удобный формат для работы с документами на iOS. Особенно, когда нужно что-то выделить, прокомментировать или исправить. Во всяком случае, штатными средствами это сделать зачастую не представляется возможным. Несмотря на то что кое-какие инструменты для обработки …

Наука и Технологии 18:20, Апрель 28, 2023 | appleinsider.ru
Интерпол провел крупнейшую в истории операцию против торговцев незаконным оружием в Латинской Америке. Арестованы более 14 тысяч человек, стоимость и

Интерпол провел крупнейшую в истории операцию против торговцев незаконным оружием в Латинской Америке. Арестованы более 14 тысяч человек, стоимость изъятых наркотиков — 5,7 миллиарда долларов Арест подозреваемого в Парагвае во время операции Trigger IX В середине апреля Интерпол объявил об успешном завершении крупнейшей в истории операции по контролю за незаконным оборотом оружия. Она проходила на территории Латинской Америки при поддержке экспертов из 15 стран. Следователям уд …

Новости 17:10, Май 1, 2023 | meduza.io
Ученые обнаружили еще одну пользу кофе

Ученые обнаружили еще одну пользу кофе Ученые обнаружили, что кофе благотворно влияет на микрофлору кишечника Кофе при всей своей неоднозначности имеет ряд полезных свойств, которые способствуют хорошему здоровью. Прежде всего напиток содержит большое количество полифинолов, то есть антиоксидантов, благодаря чему положительно в …

Наука и Технологии 18:50, Апрель 9, 2023 | hi-news.ru
Учёные объяснили, почему люди полнеют с возрастом

Учёные объяснили, почему люди полнеют с возрастом Средний вес с возрастом увеличивается на 20% из-за липидного метаболизма. Учёные из Швеции и Франции объяснили, почему люди полнеют с возрастом. Исследование раскрыло принципы взаимосвязи возрастных изменений и процессов метаболизма, сообщает издание Change. Исследование с участием доброво …

Наука 18:20, Май 30, 2023 | versiya.info
Ученые рассказали что нельзя делать во время бессонницы

Ученые рассказали что нельзя делать во время бессонницы Ученые рассказали от какой привычки необходимо отказаться, если вас мучает бессонница Недосып и бессонница — проблемы, с которыми сталкивается огромное количество взрослых людей во всем мире. Если с недосыпом все понятно, он обычно возникает из-за всевозможных обязанностей, дел и забот, то …

Наука и Технологии 00:30, Май 20, 2023 | hi-news.ru
Ученые обнаружили манускрипт с шутками средневекового комика

Ученые обнаружили манускрипт с шутками средневекового комика Ученые обнаружили текст, написанный средневековым комиком Когда речь заходит о средневековье, большинство людей представляют рыцарские турниры, замки, готические соборы, жуткие нравы инквизиции и прочие атрибуты древности. Из всего этого складывается впечатление, что люди тогда были соверш …

Наука и Технологии 16:30, Июнь 2, 2023 | hi-news.ru
Ученые создают топливный элемент нового типа

Ученые создают топливный элемент нового типа Как и батареи, топливные элементы производят энергию посредством электрохимического процесса. В отличие от батареек, они не разряжаются и не требуют подзарядки. Однако потенциальные преимущества топливных элементов нивелируются проблемами, которые включают стоимость, производительность и д …

Hardware 18:40, Апрель 6, 2023 | android-robot.com
Учёные США назвали уровень углекислого газа рекордным за 23 миллиона лет

Учёные США назвали уровень углекислого газа рекордным за 23 миллиона лет Учитывая темп и особенности роста растений, что бьют прошлогодние показатели, эксперты поднимают вопрос глобального потепления. Исследовательская группа из Университета Луизианы (США) использовала окаменелые остатки древних растительных тканей для создания нового рекорда содержания CO2 в а …

Наука 18:10, Апрель 16, 2023 | versiya.info
Ученые изучили гены Людвига Бетховена и узнали о нем неожиданные факты

Ученые изучили гены Людвига Бетховена и узнали о нем неожиданные факты Ученые изучили волосы Людвига ван Бетховена и узнали интересные факты о его здоровье Людвиг ван Бетховен — один из самых известных композиторов в мире. Он является автором знаменитых «Лунной сонаты», «Симфонии № 5», а также других классических произведений. Когда речь заходит об этом челов …

Наука и Технологии 12:50, Март 28, 2023 | hi-news.ru
Будущее вычислительной техники  ученые представили компьютеры с ИИ, работающие на клетках мозга

Будущее вычислительной техники – ученые представили компьютеры с ИИ, работающие на клетках мозга Мозг использует около 20% всего кислорода и калорий, потребляемых организмом, хотя он составляет всего 2% массы тела. С момента появления компьютеров в нашей жизни – она значительно изменилась. Сегодня мы не можем представить свою жизнь без вычислительных машин. Однако технологии продолжаю …

Наука и Технологии 11:20, Апрель 25, 2023 | hi-news.ru
Ученые полагают, что перед смертью люди, действительно, видят всю свою жизнь

Ученые полагают, что перед смертью люди, действительно, видят всю свою жизнь У разных народов Земли есть сказания о том, что люди в последние мгновения перед смертью видят всю свою жизнь, которая проносится перед ними как красочный и яркий калейдоскоп. Об этом известно из глубины веков, но только сейчас ученые нашли объяснение этому необъяснимому явлению. Прежде вс …

Наука и Технологии 21:20, Май 4, 2023 | api.follow.it
Учёные забили тревогу: вирус Эбола оказался способен сохраняться в организме долгие годы

Учёные забили тревогу: вирус Эбола оказался способен сохраняться в организме долгие годы После очередной крупной вспышки вируса Эбола учёные задались вопросом о причинах рецидивов. Отмечалось, что при повторном заболевании, многие ранее выздоровевшие люди умерли.Эбола — крайне тяжёлое и нередко смертельное заболевание, передающееся от приматов людям. Зачастую вспышки лихорадки …

Наука и Технологии 08:30, Май 13, 2023 | ferra.ru
Ученые разработали метод, который спасет детей от наследственных заболеваний! Секрет здесь: добавить третьего родителя при зачатии!

Ученые разработали метод, который спасет детей от наследственных заболеваний! Секрет здесь: добавить третьего родителя при зачатии! Как сделать так, чтобы дети рождались без патологий и заболеваний? Ученые нашли ответ на этот вопрос. Решение заключается в подключении к зачатию ребенка третьего родителя, как это ни странно звучит. Методика эта уже начала применяться, в целом ряде стран уже заявили о рождении детей от тр …

Наука и Технологии 02:10, Май 14, 2023 | api.follow.it